Роман Шмараков - К отцу своему, к жнецам
Князь над областями оказался под данью. ~ Все преследователи его настигли его в теснотах. – Плач 1:1—3.
Боже, пришли язычники в наследие Твое, осквернили храм святый Твой. – Пс.78:1.
Прежде брашен моих вздыхаю, и как изобильные воды, стон мой: ибо страх, коего я страшился, пришел ко мне, и чего я боялся, встретило меня. – Иов 3:24—25.
Унизили народ Твой, Господи, Боже сил, разорили наследие Твое. – Пс.93:5.
…слава наша обратилась к чуждым и домы наши к иноплеменникам… – Плач 5:2.
…и все, что сотворил Ты нам, истинным судом сотворил… – Дан.3:31.
…но имени Твоему дай славу… – Пс.113:9.
…я, муж, видящий бедность мою… – Плач 3:1.
Если смолчу, уста мои осудят меня. – Иов 9:20.
…вот победа, которая победила мир, вера наша. – 1 Ин.5:4.
…увенчан, состязавшийся законно. – 2 Тим.2:5.
…угли пустынные… – Пс.119:4.
Как сыны Ефрема, наляцающие лук, обратились они вспять в день брани. – Пс.77:9.
Туча и ветер без дождя – муж славный и обещаний не исполняющий. – Притч.25:14.
…земля обетования предана в руку нечестивому. – Иов 9:24.
Если забуду тебя, Иерусалим, забвена буди десница моя. – Пс.136:5.
…из коих Бог не захочет воздвигнуть детей Аврааму. – Мф.3:9.
18
…с великим шумом совершаются наши забавы… – Ср. Гораций. «Послания», II, 1, 203.
Мудрость пиши во время досуга, и кто умаляется деянием, тот воспримет ее. – Сир.38:25.
Дал Ты… боящимся тебя знаменье, да бегут от лица лука. – Пс.59:6.
…она, по слову Исаии, как вертеп скальный, сокроет от страха Господа, грядущего поразить землю. – Ис.2:19, 21.
…как малый град Сигор… – Ср. Быт.19:20—22.
…Илии, бежавшему от Ахава и Иезавели… – 3 Царств 19:1 слл.
Помяну слово философа, сказавшего: беги толпы… – Сенека. «Нравственные письма», 7, 1 слл.
19
…«словно орел или змей эпидаврский»… – Ср. Гораций. «Сатиры», I, 3, 27.
20
…Чью милость и суд не напрасно воспевает Церковь. – Ср. Пс.100:1.
…дух нечистый, обитавший в прорицательнице, способен был Самуила воззвать от мертвых… – 1 Царств 28:7 слл.
…внимать собранью безмолвных… – Лукан. «Фарсалия», VI, 514 сл.
…между нами и вами положено зияние великое… – Лк.16:26.
…кто себя преображает в ангела света, а служителей своих – в служителей правды. – 2 Кор.11:14—15.
21
О пособленье его Калидон, хоть имел Мелеагра… – Овидий. «Метаморфозы», VIII, 270.
…приму оружье мое, колчан и лук… – Быт.27:3.
…не сведущ в ловитве… – Ср. Быт.25:27
Бог благословляя благословит мою охоту… – Пс.131:15.
Не оленей, не серн и не буйволов и птиц пернатых… – Ср. 3 Царств 4:23.
…льву добыча онагр в пустыне… – Сир.13:23.
22
Подобно как Даниил… – Это письмо обыгрывает 14 главу книги пророка Даниила.
23
…стремиться к источникам вод Господних… – Пс.41:2.
…о златых чашах на светильнике кивота… – Исх.25:31.
«Вино твое смешано с водою». – Ис.1:22.
…вступить в клеть винную Священного Писания… – Песн.2:4.
…соображать духовное с духовным. – 1 Кор.2:13.
…общие для смертных труд и болезнь… – Пс.89:10.
…поклоняющиеся Присциану и Туллию, Лукану и Персию, богам вашим… – Ср. Исх.32:8.
«Где боги твои, на которых ты надеялся? Пусть восстанут и помогут тебе, и в нужде тебя защитят». – Втор.32:37—38.
…вечно ходящие вокруг горы Сеир… – Втор.2:1.
…для вас прелагает Бог реки в кровь… – Пс.104:29.
…вам дает небо медное и землю железную… – Втор.28:23.
…не умножайте речей кичливых, да отступит старое от уст ваших, ибо Бог, Господь ведения… – 1 Царств 2:3.
…пред падением возносится сердце. – Притч.16:18.
…та кровожадная блудница, что в златой чаше Вавилона подает людям дух головокружения. – Откр.17:4; Ис.19:14.
…Гофолия, искоренившая почти весь род царский… – 4 Царств 11.
…проказа на нарыве… – Лев.13.
…зверь дубравный, пожирающий войско Авессалома… – 2 Цар.18:8.
…ржавь и моль… – Иак.5:2—3.
…кладязь смоляной, куда вверглись царь Содомский и царь Гоморрский… – Быт.14:10.
…башня Силоамская, убивающая своих строителей… – Лк.13:4.
…слон в книге Маккавейской, погубивший Елеазара своей громадой. – 1 Макк.6:46.
…ведь похвала наша в свидетельстве совести нашей. – 2 Кор.1:12.
…рассудил и уразумел, и последнее предвидел… – Втор.32:29.
…и пяту твою наблюдает… – Пс.55:7.
…доколе не выроется ров грешнику. – Пс.93:13.
Но «народ сей говорит: „Еще не пришло время создать дом Господень“». – Агг.1:2.
…доколе дышит день и удлиняются тени. – Песн.2:17.
24
…сами же вы, как говорит поэт, делаете меня богиней и помещаете на небе. – Ювенал, X, 366.
Если, однако, в таком возможно советовать страхе… – Овидий. «Любовные элегии», II, 13, 27.
25
…апостольским престолом предписано было защищать тех… – Ср. письмо папы Александра III к Людовику VII (PL 200, col.187).
…что не услышит больше голос жернова… – Откр.18:22.
…жернов на Авимелеха… – Суд.9:53.
Сядь во прахе, душа моя, возьми жернов, мели муку, обнажи стыд свой! – Ис.47:1—2.
…пока не ввержено наше имя, как жернов в море, чтобы не обрестись ему впредь. – Откр.18:21, 22.
26
…я же ни на миг не могу отлучиться от себя самой. – Ср. Гораций. «Послания», I, 14, 13.
…коих ты была великою частью. – Ср. Вергилий. «Энеида», II, 6.
Дальше никто не бывал сослан из отчих краев. – Овидий. «Тристии», II, 1, 188.
…там был Рим, где жила доблесть Камилла. – Ср. Лукан, V, 27 слл.
Блаженны, кому новые стены возводятся… – Ср. «Энеида», I, 437.
…длить не желает жизнь, когда сокрушилася Троя, и изгнанье сносить. – «Энеида», II, 637 сл.
…заповедь тебе велит не злословить глухого… – Лев.19:14.
…обратись и посмотри, сколь сладостен Бог… – Ср. Пс.33:9.
…небо над тобою делается медным… – Втор.28:23.
…пошлет Господь слово Свое и все растопит; дунет дух Его, и потекут воды. – Пс.147:18.
…друг, пришедший в полночь к дверям затворенным, три хлеба стяжал. – Лк.11:5—8.
…она облака проницает и не отступает от лица Всевышнего. – Сир.35:17.
27
…Филоктет, «раненьем своим знаменитый»… – Ср. Овидий. «Письма с Понта», III, 1, 54.
28
Помнится мне, один из ваших философов сказал… – Сенека. «Нравственные письма», 85, 40.
Некий римлянин по имени Сабин… – Сенека. «Нравственные письма», 27, 5—6.
В этом полезный совет ты даешь, однако же общий. – Ювенал, IX, 124.
…«через оба порога ступать». – Клавдиан. «Похищение Прозерпины», I, 90.
…«так скипетр ты мой обновляешь». – Вергилий. «Энеида», I, 253.
…«спуститься к себе самому». – Персий, IV, 23.
Ведь заповедь «познай самого себя» дана вам самими небесами… – Ср. Ювенал, XI, 27.
Сверху – облик людской и с прекрасными персями дева… – «Энеида», III, 426 слл.; ср. Сенека. «Нравственные письма», 92, 9.
30
…часто падают в огонь и часто в воду… – Мф.17:14.
Итак, желаю, чтобы молодые выходили замуж, рождали детей, делались матерями семейств. – 1 Тим.5:14.
…и не могу возвещать истину Его в погибели. – Пс.87:12.
Туллий с ним не согласен… – Цицерон. «О дивинации», I, 82.
…кто мучим гневливой Дианой? – Гораций. «Наука поэзии», 454.
Знаю, что их исцелял Господь… – Мф.17:14 слл.
…остерегаются опираться на надломленную трость, чтобы не проколола руку… – Ис.36:6.
…Алкмеон, «осажденный недугом»… – Энний, цитируемый у Цицерона, «О пределах блага и зла», IV, 62.
